撮影・編集：Masanobu Nishino
開館時間：10:00 - 18:00（入場は閉場の30分前まで）会期中無休
入場料：一般700円／学生・65歳以上500円
高校生以下無料
障害者手帳をお持ちの方とその付き添いの方1名は無料／10名以上の団体は100円引き
※11月14日［水］・16日［金］・24日［土］は19:00まで、17日［土］は20:00まで開場
※『セールスマンの死』『Lost Memory Theatre〈The Concert〉』『宝塚歌劇団花組 ロマンス「蘭陵王—美しすぎる武将—」』のいずれかのチケットを受付でご呈示いただくと一般入場券（700円）が100円引きでお求めいただけます。（他の割引との併用はできません。）
※「silts」のチケット提示で本展を会期中1回ご覧いただけます。
主催：KAAT神奈川芸術劇場
助成：
芸術文化振興基金
協賛：
お問い合わせ：KAAT神奈川芸術劇場／TEL.045-633-6500（代表）
劇場が提案する、美術とパフォーミングアーツの新たな交差点「KAAT Exhibition」。
2018年は11/11-12/9までの1ヶ月間、映像作家・さわひらきの作品を中心にダンサー・島地保武・酒井はなの新作ダンス作品、リーディング、ラップパフォーマンスと多彩なプログラムを展開します。
現実と非現実の境界へと誘う独特の映像表現が各国から高く評価されている気鋭の映像作家さわひらき。2014年の個展以来、国内4年ぶりとなる大規模個展。さわの映像には、忘却の奥に眠っているイメージを見つけるための扉が無数用意されている。さわが紡いだイメージとのふれあいを通じて、鑑賞者は忘却の奥に潜っていた自身の記憶と一時の再会を果たすだろう。揺り動かされた記憶は、鑑賞者の身体に鮮やかに浸透し、新たな記憶として更新される。本展タイトルにある「潜像」とは、現像液に浸す前の真っ白な印画紙に潜む未だ見えないイメージを意味する。劇場というブラックボックスで展開されるいくつもの「潜像」とのふれあいは、自身の記憶との再会、人々の記憶とのつながり、新たな自分への越境を促します。
1977年石川県生まれ。2003年ロンドン大学スレード校美術学部彫刻科修士課程修了。心象風景や記憶の中の感覚といった実体のない領域を、映像・立体・平面作品などで構成されたビデオインスタレーションで表現する。ブリスベンのクイーンズランド・アートギャラリーでの第6回アジア・パシフィック・トリエンナーレと、第17回シドニービエンナーレ（2010）、成都ビエンナーレ2011、近年では2017年だけでもReborn Art Festival、札幌国際芸術祭、奥能登国際芸術祭など多くの国際展において作品を発表し、各国から高い評価を得ている。彼の個展はNational Museum of Victoria、Melbourne（2006）、フランスのブザンソン美術館（2010）、近年では資生堂ギャラリー（2012）、神奈川県民ホール（2012）、東京オペラシティアートギャラリー（2014）がある。
本展限定カタログ
テキスト：中野仁詞［神奈川芸術文化財団学芸員］「さわひらき 潜像の語り手 ──虚像と実像の間に潜んでいるもの あるいはそれが潜像なのか」
本展覧会では、さわひらきの映像作品に、ダンスと朗読という時間芸術（パフォーミングアーツ）を邂逅させる実験的な取り組みを展開します。
イベントの最新情報は、当サイトや公式Facebookにて随時お知らせします。
展覧会チケットで観覧無料・予約不要
会場：KAAT神奈川芸術劇場 中スタジオ（「さわひらき 潜像の語り手」メイン会場）
トークショー
白井晃（演出家・俳優／KAAT神奈川芸術劇場芸術監督）×さわひらき
11月17日（土）13:00
ダンスパフォーマンス
島地保武×環ROY×鎮座DOPENESS
11月17日（土）15:00／18:30
※各回30分程度
音響：岡直人
アート×ダンス×ラップ———コンテンポラリーな分野で活躍するパフォーマーたちが、さわひらきの作品に導かれながら融合する。
ラッパー。17年にCDアルバム『なぎ』を発表。その他、これまでに計5枚のソロアルバムを発表。国内外の様々な音楽祭に出演。ミュージックビデオ『ことの次第』が第21回文化庁メディア芸術祭推薦作品へ入選。
http://www.tamakiroy.com
ラッパー。09年にCDアルバム『100%RAP』を発表。以降バンドアルバム『だいぶ気持ちいいね!』ミニアルバム『T.U.B.E.P』などを発表。国内外の様々な音楽祭に出演。客演でのコラボレーションも多数。
https://twitter.com/DOPENESS_TIME
リーディングパフォーマンス
『最後の物たちの国で』
出演：神保悟志、はな
脚本・演出：白井晃
12月1日（土）14:00／16:00
12月2日（日）14:00／16:00
※各回20～30分程度
原作：ポール・オースター（柴田元幸訳／白水Ｕブックス刊）
展覧会場で行われる、ポール・オースター原作「最後の物たちの国で」を原案としたリーディングパフォーマンス。
©Paul Auster, 1987 Japanese language reading rights arranged with Paul Auster in care of Carol Mann Agency, New York through Tuttle-Mori Agency, Inc., Tokyo
静岡県出身。1992年『父の鎮魂歌 海軍主計大意 小泉新吉』（TBS）にて主演デビュー。TVドラマ『温泉へ行こう!』シリーズ（TBS）、『相棒』シリーズ（EX）、『牡丹と薔薇』（CX）、『大奥』（CX）など出演多数。映画、舞台、ナレーターなど幅広く活躍している。最近の出演作品に連続ドラマ『そして、誰もいなくなった』（NTV）、『下北沢ダイハード』（TX）『西郷どん』（NHK）、舞台『ライ王のテラス』（宮本亜門演出）、映画『破裏拳ポリマー』（坂本浩一監督）など。2019年2月に舞台『プラトーノフ』（森新太郎演出）に出演予定。
神奈川県横浜市出身。2才から横浜のインターナショナルスクールに通い、17才からモデル活動を始める。学業と平行してモデル活動を続け、その後テレビやラジオ、エッセイの執筆など活動の範囲を広げる。現在もファッション誌で活躍するかたわら、「Lovely Day～hana金～」（FMヨコハマ）のナビゲーターや、「夢の通り道」（日本テレビ）のナレーションも務めている。英語・フランス語に堪能で、その語学力を活かした絵本も多数。趣味はお菓子作りや仏像鑑賞。2017.9月国宝応援大使に就任。
会場構成・映像：さわひらき
演出・振付：島地保武
出演：Altneu（アルトノイ）（酒井はな、島地保武）
会場：KAAT神奈川芸術劇場 大スタジオ
開場は各開演の30分前
24日15時の回は託児サービスあり。公演1週間前までに要予約・有料。
（マザーズTEL.0120-788-222）
※車イスでご来場の方は事前にチケットかながわにお問合せください。
※未就学児の入場はご遠慮いただいております。
※本チケットで展覧会「潜像の語り手」を会期中1回ご覧いただけます。
前売り 一般:4000円
U24：2,000円（枚数限定、前売りのみ、チケットかながわのみで取扱）
当日券：4,500円（一般のみ）
さわひらきの映像作品「silts（シルツ）」から島地が着想したイメージや物語をもとに 島地保武、酒井はなのユニット・Altneu（アルトノイ）が魅せる新作ダンス作品。
本展覧会に関連して、アーティスト・さわひらきが映像・空間構成を、ダンサー・島地保武が演出・振付を手がける新作ダンス作品を上演します。ドイツのザ・フォーサイス・カンパニーに06年より約10年にわたり所属し、メインパートを踊るなど、日本人離れした伸びやかな身体性と独創的な想像力・即興力をもち日本のコンテンポラリーダンス界を牽引するダンサー「島地保武」。新国立劇場のこけら落としから主役を務め、技術・表現力のみならず品格ある舞台で観客を魅了する日本を代表するバレエダンサー「酒井はな」。島地、酒井のユニット・Altneuのパフォーマンスのために、さわが創り上げる劇場空間で、どのようなパフォーマンスが繰り広げられるのか。美術と身体表現のあらたなる挑戦に、ぜひご期待ください。
照明：鳥海咲 音響：中原楽 衣裳：池田木綿子 映像技術：山田晋平 舞台監督：鈴木康郎
広報：小島里枝子 プロデューサー：小沼知子 展覧会キュレーター：中野仁詞 技術監督：堀内真人 制作統括：横山歩 芸術監督：白井晃
10月20日(土) 一般販売
10月13日（土）KAme（かながわメンバーズ）先行販売
1978年長野県生まれ。2004〜06年Noism（新潟市）、2006〜15年ザ・フォーサイス・カンパニー（フランクフルト）に所属しメインパートを踊る。2013年に酒井はなとのユニットAltneuを結成。2014年に「NHKバレエの饗宴」にAltneuで出演。資生堂第七次椿会メンバーになりパフォーマンスに加えインスタレーション作品を展示。近年は2015年Noism2『かさねのいろめ』、2016年愛知県芸術劇場制作・環ROYと共作共演『ありか』、2017年アレッシオ・シルベストリンと共作共演『短い影』、谷桃子バレエ団『Sequenza』。アーツ前橋「アートの秘密」展にインスタレーション作品を出品。2018年Noism2『私を泣かせてください』鳥取県文化振興財団制作『夢の破片』がある。辻本知彦とのユニット「からだ」を始動し『あし』を発表。KAATでは『不思議の国のアリス』（2017-2018年）に出演。現在、フランス国立シャイヨー劇場のレジデンスプログラム（ファブリック・シャイヨー）に選ばれ滞在制作中。
http://www.shimaji.jp
（左）©Ryu Endo
（右）©Takao Sakai
5才よりバレエを始め、畑佐俊明に師事。1988年橘バレヱ学校に入学、牧阿佐美、三谷恭三に師事。93年牧阿佐美バレヱ団入団、18才で『くるみ割り人形』主役デビュー。97年開場とともに新国立劇場開場バレエ団に移り、柿落とし公演『眠れる森の美女』にて森下洋子、吉田都と競演。以降同団プリンシパルとして数々の初演を含む主演を務める。優れた表現力と高い技術に品格の備わった、日本を代表するバレエダンサーのひとり。クラシックバレエを中心にコンテンポラリーダンスやミュージカルにも出演。2013年島地保武と共にダンス・ユニット Altneu <アルトノイ>を立ち上げ。レパートリーは古典バレエからN・デュアト、M・ゲッケ、C・シュクップ等の現代作品まで幅広い。2009年芸術選奨文部科学大臣賞、15年第35回ニムラ舞踊賞、17年紫綬褒章、18年第39回橘秋子賞特別賞ほか受賞歴多数。
（右）©Yumiko Inoue
最新情報を、公式Facebookでお知らせします。
〒231-0023 神奈川県横浜市中区山下町281
TEL.045-633-6500（代表）
FAX.045-681-1691
